Case
Files
Here are the STL Files for printing the case. You should be able to print without supports.
Here are the STEP Files.
Here is the public Onshape link:
Case Preview

The case requires 3 M2.5x35mm long bolts to assemble.
To attach the case to your robot, there are two options:
- Holes in the side wings
- Zip tie slots across the top